山颯本名阎妮，笔名山颯（Shan Sa）。自七岁起开始写诗，发表作品，学习书法和传统水墨画，弹琵琶和古琴。八岁起，她的作品在《诗刊》、《人民文学》、《人民日报》等刊物上发表。十岁出版第一本诗集。 她的诗曾获全国少年儿童诗歌大赛第一名。 20世纪中国著名诗人和作家艾青、严文井、刘心武、谢冕等都对她讚赏有加。十四岁加入北京作家协会，是当时最年轻的作协会员。到十五岁，山颯已经在中国出版了四本诗集和散文小说集。十七岁时，山颯离开祖国赴巴黎留学，通过法国会考后，进入卢浮宫学院和法兰西神学院研修艺术史和哲学，并為著名艺术家巴尔蒂斯工作。山颯出版了七部法语长篇小说，她的文学作品已被翻译成三十餘种语言文字，并在法国、日本，中国被选做中小学文科附助教材。 自2001年起， 她的绘画作品在法国、美国、日本、中国向公眾展出。2009年，法国政府颁发给山颯艺术文学骑士勋章。 2011年，法国总统颁发给山颯荣誉军团骑士勋章。